Dragon Ball Z: Kakarot kommt diese Woche heraus und verspricht Nostalgie in Hülle und Fülle. Die Grafik hat einen langen Weg zurückgelegt, seit Goku und seine Freunde zum ersten Mal auf die Leinwand gebracht wurden, aber Kakarot wird als echtes DBZ- Erlebnis in Rechnung gestellt. Als Teil seiner Bemühungen, Kakarots Authentizität zu beweisen, hat Bandai Namco die Musik des Spiels vorgeführt . Es wird alles enthalten, vom ursprünglichen Eröffnungsthema des Animes bis hin zu Orchesterversionen des legendären japanischen Soundtracks. Aber weißt du was toll wäre? Ein Drachenfelsen.

Diejenigen, die mit der japanischen Originalversion des Anime aufgewachsen sind, erinnern sich an "Cha-La Head-Cha-La" als Eröffnungslied. Die Zuschauer des englischen Dubs bekamen "Rock the Dragon". Die Songs hatten einen sehr unterschiedlichen Ton und dieser Unterschied erstreckte sich auf die gesamte Audiorichtung jedes Dubs. Die japanische Version wurde größtenteils von Shunsuke Kikuchi eingespielt, der der Show ein mitreißendes, episches Gefühl verlieh. Der Soundtrack des englischen Dubs wurde von Bruce Faulconer gemacht und hatte ein sehr hartes Rockgefühl.

Scrollen Sie weiter, um weiterzulesen. Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um diesen Artikel in der Schnellansicht zu starten. Jetzt anfangen

In der Vorschau von Kakarot wurden ikonische Szenen gezeigt. Aufmerksame Fans haben bemerkt, dass sie neue orchestrierte Versionen von Kikuchis Partitur enthalten. Es wurde auch bestätigt, dass Kakarots Eröffnung ein Shot-for-Shot-Remake der ursprünglichen japanischen Anime-Eröffnung sein wird, die auf "Cha-La Head-Cha-La" eingestellt ist.

Besiege Raditz und rette Gokus Sohn !! Schauen Sie sich die Kampfmechanik in DRAGON BALL Z: KAKAROT an.

Bereit für deine nächste Schlacht? Bestellen Sie #DBZKAKAROT noch heute vor: //t.co/9HQl4B9BBA pic.twitter.com/fvFPBmtPZj

- Bandai Namco US (@BandaiNamcoUS) 30. Juli 2019

Insgesamt ist es eine vernünftige Wahl. Dragon Ball wird in Japan hergestellt, daher wird die japanische Version natürlich als die "wahre" Version angesehen. Da Dragon Ball Z: Kakarot eine getreue Nacherzählung des Anime sein soll, ist es sinnvoll, sich an diese wahre Originalversion zu halten. Trotzdem wäre es für viele Fans ein Vergnügen, den berühmten englischen Dub auf irgendeine Weise zu sehen.

Kakarot bietet, wie viele Anime-Spiele, Optionen sowohl für einen englischen Dub als auch für das japanische Original-Audio mit Untertiteln. Abgesehen davon, dass das Spiel zugänglicher wird, soll diese Wahl beide Seiten der Debatte "Sub vs. Dub" beruhigen. Beide Seiten sind besonders leidenschaftlich, wenn es um Dragon Ball geht . Während die japanischen Synchronsprecher die Charaktere zu dem machten, was sie sind, ist der englische Dub in den Köpfen vieler westlicher Anime-Fans verankert. Insbesondere Goku klingt nur bizarr, wenn Sie vom jahrelangen englischen zum japanischen Dub wechseln. Ebenso wird dieser rockige englische Soundtrack in viele Köpfe eingebrannt.

Wir können nicht erwarten, dass das Spiel mit dem englischen Soundtrack neu bewertet wird. Aber vielleicht gibt es eine Option, einige der englischen Songs als Hintergrundmusik während der Erkundung oder bei Nebenschlachten zu spielen. Vielleicht gibt es sogar eine versteckte freischaltbare Version der Eröffnung, die auf "Rock the Dragon" basiert. Wenn nichts davon möglich ist, da das Spiel bereits ausgeliefert wurde, wäre es eine großartige Idee für DLC. Sogar ein kleines Musikpaket zum Herunterladen mit einigen englischen Liedern wäre willkommen. Lass uns bitte mit dem Drachen rocken.